Kantor, Vladimir – Rusija je evropska zemlja

Kantor, Vladimir – Rusija je evropska zemlja

Mukotrpan put ka civilizaciji

Naslov originala:

Vladimir Kantor:
„… Estь evropeйskaя deržava“: Rossiя: trudnый putь k civilizacii

Prevela s ruskog

Mirjana Grbić

Cena: 500 din.

2001. god. Str. 286

Vla­di­mir Kan­tor je knji­žev­nik i dok­tor fi­lo­zof­skih na­u­ka, pro­fe­sor na Uni­ver­zi­te­tu za lin­gvi­sti­ku u Mo­skvi. Je­dan je od ured­ni­ka ča­so­pi­sa  Voprossi filosofii (Fi­lo­zof­ska pi­ta­nja). Član je Sa­ve­za pi­sa­ca Ru­si­je, do­bit­nik na­gra­de „Hajn­rih Bel“ za 1992. go­di­nu. Naj­va­žni­ja de­la: Rus­skaя эste­ti­ka vto­roй po­lo­vi­nы XIX ve­ka i obщ­e­stven­naя bo­rь­ba (1978), „Bra­tья Ka­ra­ma­zo­vы“ F. M. Do­sto­ev­sko­go (1983), Dva do­ma i okrest­no­sti (1985), Kro­ko­dil (1990), Isto­ri­če­skaя sprav­ka (1990), Kre­postь (1995), Po­ezd Kё­lьn-Mo­skva (1996), Fe­no­men rus­sko­go evro­pe­й­ca (1999). Knji­ga Ru­si­ja je evrop­ska ze­mlja je pr­va Kan­to­ro­va knji­ga pre­ve­de­na na naš je­zik.

Po­red pred­go­vo­ra „Ju­go­slo­ven­skom či­ta­o­cu,knji­ga sa­dži sle­de­ća po­gla­vlja: 1.Za­pad­njaš­tvo kao pro­blem „ru­skog pu­ta“, 2. Sti­hi­ja i ci­vi­li­za­ci­ja: dva fak­to­ra „ru­ske sud­bi­ne“, 3. Ra li je Ru­si­ja is­to­ij­ska ze­mlja?, 4. Slo­bo­da ili sa­mo­vo­lja, 5. Na­si­lje i ci­vi­li­za­cij­ski ne­u­spe­si u Ru­si­ji, 6. O nu­žno­sti bi­ro­kra­ti­je kod nas, 7. De­mo­kra­ti­ja kao isto­rij­ski pro­blem ru­si­je i 8. Da li se me­nja ru­ski men­ta­li­tet.