Čolović, Ivan – Etno

Čolović, Ivan – Etno

Priče o muzici sveta na Internetu

2006. god. Str. 336

Rasprodato.

Autor: Ivan Čo­lo­vić (1938, Be­o­grad), di­plo­mi­rao je i ma­gi­stri­rao knji­žev­nost na Fi­lo­lo­škom, a dok­to­ri­rao et­no­lo­gi­ju na Fi­lo­zof­skom fa­kul­te­tu u Be­o­gra­du. Osno­vao je Bi­bli­o­te­ku XX vek (1971).Ob­ja­vio je de­se­tak knji­ga o pro­ble­mi­ma knji­žev­no­sti, ur­ba­ne et­no­lo­gi­je, et­no­lin­gvi­sti­ke i po­li­tič­ke an­tro­po­lo­gi­je, me­đu nji­ma su i tri ob­ja­vlje­ne u Bi­bli­o­te­ci XX vek: Di­vlja knji­žev­nost (2. iz­da­nje 2000), Bor­del rat­ni­ka (3. iz­da­nje 2000) i Po­li­ti­ka sim­bo­la (2. iz­da­nje 2000).

Knji­ga: Pr­vi deo (“Vir­tu­el­no pu­to­va­nje u Et­no­lend”) ima for­mu dnev­ni­ka o te­ren­skom is­tra­ži­va­nju. Tu se na­la­ze za­pi­si o auto­ro­vim po­se­ta­ma veb saj­to­vi­ma u ko­ji­ma se go­vo­ri o mu­zi­ci sve­ta, nje­nim zve­zda­ma, pro­du­cen­ti­ma, pro­jek­ti­ma, dis­ko­vi­ma, fe­sti­va­li­ma, in­stru­men­ti­ma, kri­ti­ča­ri­ma… U dru­gom de­lu (“Et­hno So­und System”) si­ste­ma­ti­zo­va­na su za­pa­ža­nja do ko­jih je autor do­šao kao et­no­log in­ter­na­ut, od­no­sno kao vr­sta et­no­lo­ga ko­ju je na­zvao “in­ter­net­no­log”. Na­šao je da je u sre­di­štu tog pri­po­ve­da­nja tra­ga­nje za auten­tič­no­šću mu­zi­ke, kul­tu­re i sa­mog čo­ve­ka, ko­ja se na­vod­no skri­va u et­nič­kom iden­ti­te­tu, u et­nu, kao ne­koj vr­sti pri­mor­di­jal­ne sup­stan­ce.

E-verzija prevoda na engleski: Ethno. Stories about World Music on the Internet.
Knjigu je sa srpsko-hrvatskog originala (Etno. Priče o muzici sveta na internetu, Biblioteka XX vek, 2006) preveo Vladimir Aranđelović.